MITTENDRIN leben e.V.

Qui sommes-nous?

MITTENDRIN est une association reconnue d'utilité publique. Depuis 1993, nous aidons à l'intégration de personnes souffrant de pathologies mentales et connaissant des problèmes d'adaptation à la vie quotidienne dans l'arrondissement de Marzahn-Hellersdorf à Berlin.

Que voulons-nous?

Notre équipe se compose de collaborateurs qualifiés et réunit des psychologues, thérapeutes, pédagogues et travailleurs sociaux.
Elle est garante d'un suivi hautement professionnel des personnes touchées par une pathologie mentale ou connaissant des difficultés d'adaptation.

Comment travaillons-nous?

MITTENDRIN leben offre:
des possibilités de logement en appartement thérapeutique
des consultations psychosociales pour les individus et leurs familles
une assistance pendant les périodes de crise, incluant un soutien aux démarches et aux efforts personnels
plusieurs lieux de rencontre

Nos projets comprennent:
Appartements thérapeutiques individuels et collectifs

Actuellement, notre association offre à des personnes connaissant des problèmes de maladie ou de santé mentale des possibilités de logement autonome en appartement thérapeutique.
En collaboration avec des médecins, le service médico-social ainsi que d'autres administrations, notre équipe assiste individuellement les personnes concernées en vue de leur réinsertion sociale.
Plusieurs possibilités de logement communautaire sont proposées en plus des appartements individuels.

Centre de thérapie par le travail

Plusieurs cas de figure sont possibles pour les personnes prises en charge par notre centre de thérapie par le travail :
Planification quotidienne du travail, incluant les tâches domestiques
Préparation à un emploi protégé
Activités artistiques recourant à plusieurs techniques

Nous travaillons aussi avec des migrants d'Europe de l'Est, en délivrant des cours d'allemand et en leur donnant des outils de maîtrise des problèmes pratiques connus en Allemagne.

Activités quotidiennes

Quelques personnes suivies par nous sont en mesure de travailler quelques heures par jour. La plupart y ont été préparées par notre centre de thérapie par le travail et peuvent faire état d'une certaine expérience. Aidées par les thérapeutes, elles façonnent des sujets décoratifs en plâtre, contribuent à la rénovation d'appartements, exécutent des travaux de jardinage et éventuellement de recyclage. Plusieurs activités de loisirs peuvent en outre être pratiquées (tennis de table, poterie, etc.).

Maison des jeunes

Nous disposons d'une résidence de 8 chambres entièrement équipées, placée sous la responsabilité de travailleurs sociaux qualifiés, et permettant l'accueil de jeunes en difficulté avec leur famille et ayant besoin d'un soutien pour leur insertion dans la vie sociale. Les travailleurs sociaux ont pour mission de leur donner des repères dans le quotidien, de les aider à surmonter les problèmes vécus avec les autres et à reconnaître les exigences des milieux scolaire et familial.

Club socio-culturel

Il est un lieu de rencontre apprécié des habitants du quartier avec ou sans handicap. Nous leur proposons un vaste choix d'activités de loisirs dans une atmosphère conviviale.
Un de nos buts est d'aider et de conseiller les personnes souffrant d'une pathologie psychique résidant dans l'arrondissement, de toutes catégories socio-professionnelles. Un avocat est à leur disposition pour des consultations juridiques.
Le centre propose des cours d'allemand langue étrangère aux personnes ayant acquis récemment la nationalité allemande qui peuvent aussi participer aux activités socio-culturelles. Les habitants peuvent obtenir aide et conseil sur toutes questions relatives à leur contrat de location pendant la permanence hebdomadaire de l'association des locataires.

 

Pour obtenir des information plus détaillées sur notre centre, veuillez contacter :
ursulagobes@ev-mittendrin.de